logo
Back

Címváltoztatás az SVS levelezéshez

Az SVS Szociális és Egészségbiztosítási Pénztárral való lehető legjobb kommunikáció érdekében Önnek gondoskodnia kell arról, hogy postacíme mindig naprakész legyen. Az SVS Szociális és Egészségbiztosítási Pénztár új címéről postai úton, telefonon vagy e-mailben tájékoztathatja.

Figyelem! Annak érdekében, hogy az SVS Szociális és Egészségbiztosítási Hivatal levelei mindig eljussanak Önhöz, javasoljuk, hogy romániai lakcímét használja!

Az alábbiakban egy mintaszöveg található, amellyel kérheti az SVS Szociális és Egészségbiztosítási Pénztárnál a postacímének megváltoztatását:

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit möchte ich meine Korrespondenzadresse für die Kommunikation mit der Sozialversicherung der Selbständigen (SVS) auf folgende Zustelladresse umstellen:

……………………………………………..

……………………………………………..

(itt adja meg a nevét és az új címet, ahová SVS leveleket szeretne kapni: kereszt- és családnév, utca, házszám, lakás, város, irányítószám, ország).

Meine SVNR lautet: …………………...….

(itt adja meg a biztosítási számot - SVNR)

Im Anhang finden Sie meinen Personalausweis und meine e-card.

Ich ersuche um eine schriftliche Bestätigung.

Vielen Dank im Voraus!

Mit freundlichen Grüßen

………………………………………………

(itt adja meg a családi és keresztnevét, a mai dátumot és a várost)

Figyelem! Ne felejtse el csatolni személyi azonosítójának (személyi igazolvány vagy útlevél) és egészségügyi kártyájának (e-kártya) fényképét az azonosításhoz!